-
1 gossip writer
subst. eller gossip columnistforklaring: journalist som jobber med sosietetsnytt -
2 gossip writer
n. gossip columnist -
3 gossip writer
Общая лексика: репортёр отдела светской хроники -
4 gossip-writer
['gɒsɪpˌraɪtə]Общая лексика: репортёр отдела светской хроники -
5 gossip-writer
-
6 gossip-writer
-
7 gossip writer
giornalista m/f scandalistico (-a) -
8 gossip writer
• juorutoimittaja -
9 gossip writer
(n) репортер отдела светской хроники -
10 gossip-writer
[ʹgɒsıp͵raıtə] n -
11 gossip writer
s.cronista de sociedad. -
12 gossip-writer
n репортёр отдела светской хроники -
13 gossip
gossip ['gɒsɪp]1 noun(a) (UNCOUNT) (casual chat) bavardage m, papotage m; pejorative (rumour) commérage m, ragots mpl, racontars mpl; (in newspaper) potins mpl;∎ to have a good gossip bien papoter;∎ have you heard the latest (bit of) gossip? vous connaissez la dernière (nouvelle)?;∎ that's just (idle) gossip ce ne sont que des bavardages (futiles);∎ don't listen to gossip n'écoutez pas les racontars;∎ the paper gives all the local gossip il y a tous les petits potins du coin dans le journal∎ he's such a gossip! quelle commère!bavarder, papoter; (maliciously) faire des commérages, dire du mal des gens;∎ people are always gossiping about their neighbours les gens ont toujours des ragots à raconter sur leurs voisins►► gossip column échos mpl;∎ in the gossip columns dans les échos;gossip columnist, gossip writer échotier(ère) m,f -
14 gossip
'ɡosip
1. noun1) (talk about other people's affairs, not always truthful: I never pay any attention to gossip.) chismes, chismorreo, cotilleo2) (a chat: She dropped in for a cup of coffee and a gossip.) charla, conversación3) (a person who listens to and passes on gossip: She's a dreadful gossip.) chismoso, cotilla
2. verb1) (to pass on gossip.) chismorrear, cotillear2) (to chat.) charlar, conversar•- gossipy- gossip column
gossip1 n1. cotilleo / chismes2. cotilla / chismosogossip2 vb cotilleartr['gɒsɪp]1 (talk) cotilleo, chismorreo2 (person) cotilla nombre masulino o femenino, chismoso,-a1 cotillear, chismorrear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto gossip about something/somebody cotillear sobre algo/alguien, chismorrear sobre algo/alguiena piece of gossip un chismegossip column crónica de sociedadgossip columnist cronista nombre masulino o femenino de sociedadgossip ['gɑsɪp] vi: chismear, contar chismesgossip n1) : chismoso m, -sa f (persona)2) rumor: chisme m, rumor mn.• charla s.f.• charladuría s.f.• comadre s.f.• comadrería s.f.• fábula s.f.• parla s.f.• parlador, -ora s.m.,f.v.• camandulear v.• charlatanear v.• chismear v.• comadrear v.• cotorrear v.• murmurar v.• parlar v.• picotear v.
I 'gɑːsəp, 'gɒsɪpa) u (speculation, scandal) chismorreo m (fam), cotilleo m (Esp fam)an interesting piece of gossip — un chisme interesante; (before n)
gossip column — crónica f de sociedad
gossip columnist — cronista mf de sociedad
b) c u ( chat)to have a gossip with somebody — chismorrear (fam) or (Esp tb) cotillear con alguien
c) c ( person) chismoso, -sa m,f (fam), cotilla mf (Esp fam)
II
a) ( chatter) chismorrear (fam), cotillear (Esp fam)b) ( spread tales) contar* chismes['ɡɒsɪp]1. N1) (=scandal, malicious stories) cotilleo m, chismorreo m2) (=chatter) charla f3) (=person) cotilla mf, chismoso(-a) m / f2. VI1) (=scandalmonger) cotillear, chismorrear2) (=chatter) charlar3.CPDgossip column N — ecos mpl de sociedad
gossip columnist, gossip writer N — cronista mf de sociedad
* * *
I ['gɑːsəp, 'gɒsɪp]a) u (speculation, scandal) chismorreo m (fam), cotilleo m (Esp fam)an interesting piece of gossip — un chisme interesante; (before n)
gossip column — crónica f de sociedad
gossip columnist — cronista mf de sociedad
b) c u ( chat)to have a gossip with somebody — chismorrear (fam) or (Esp tb) cotillear con alguien
c) c ( person) chismoso, -sa m,f (fam), cotilla mf (Esp fam)
II
a) ( chatter) chismorrear (fam), cotillear (Esp fam)b) ( spread tales) contar* chismes -
15 gossip
I ['gɒsɪp]a piece of gossip — un pettegolezzo, una diceria
2) (person) chiacchierone m. (-a), pettegolo m. (-a)II ['gɒsɪp]verbo intransitivo spettegolare, sparlare ( about di)* * *['ɡosip] 1. noun1) (talk about other people's affairs, not always truthful: I never pay any attention to gossip.) pettegolezzo2) (a chat: She dropped in for a cup of coffee and a gossip.) chiacchierata3) (a person who listens to and passes on gossip: She's a dreadful gossip.) pettegolo2. verb1) (to pass on gossip.) pettegolare2) (to chat.) chiacchierare•- gossipy- gossip column* * *gossip /ˈgɒsɪp/n.1 [cu] chiacchiera; chiacchiere; ciarle; pettegolezzo; diceria: I hate gossip, detesto i pettegolezzi2 chiacchierone, chiacchierona; pettegolo, pettegola: She's the worst gossip in the village, è la donna più pettegola (o la malalingua) del paese3 chiacchierata; conversazione amichevole; quattro chiacchiere (fam.): to have a good gossip with a friend, farsi una bella chiacchierata con un amico● ( nei giornali) gossip column, colonna degli avvenimenti mondani; rubrica di cronaca rosa □ gossip writer, scrittore mondano, a volte maldicente.(to) gossip /ˈgɒsɪp/v. i.chiacchierare; ciarlare; pettegolare; fare della maldicenza: to gossip about sb., sparlare di q.; spettegolare su q.* * *I ['gɒsɪp]a piece of gossip — un pettegolezzo, una diceria
2) (person) chiacchierone m. (-a), pettegolo m. (-a)II ['gɒsɪp]verbo intransitivo spettegolare, sparlare ( about di) -
16 juorutoimittaja
• gossip columnist• gossip writer -
17 gossipwriter
gossip-writer
1> репортер отдела светской хроники -
18 Klatschartikel
Klatschartikel
gossip item;
• Klatschkolumnist gossip writer, society chronicler;
• Klatschspalte (Zeitung) gossip (society) column;
• in den Klatschspalten auftauchen to make the society columns;
• Klatschspalten füllen to provide matter for gossip;
• Klatschspaltenjournalist gossip columnist (writer). -
19 репортёр отдела светской хроники
General subject: gossip writer, gossip-writerУниверсальный русско-английский словарь > репортёр отдела светской хроники
-
20 petitjournalist
paragraphist, par-writer;( som skriver societynyheder) gossip writer, gossip columnist.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gossip-writer — gossˈip writer noun A journalist who writes articles about the lives and loves of well known people • • • Main Entry: ↑gossip … Useful english dictionary
gossip column — noun The newspaper column written by a gossip writer • • • Main Entry: ↑gossip * * * ˈgossip column [gossip column gossip columnist] noun a piece of writing in a newspaper about social events … Useful english dictionary
Gossip Girl (novel series) — This article is about the novel series by Cecily von Ziegesar. For the television adaptation based on the novels, see Gossip Girl. Cover of Gossip Girl, the first novel in the series, released in April 2002 Gossip Girl is an American young adult… … Wikipedia
Gossip Girl (temporada 5) — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Gossip (Desperate Housewives) — Infobox Television episode Title = Gossip Series = Desperate Housewives Caption = Season = 3 Episode = 20 Airdate = April 29, 2007 Production = 320 Writer = John Pardee and Joey Murphy Director = Wendey Stanzler Guests = Episode list = List of… … Wikipedia
gossip — n. & v. n. 1 a easy or unconstrained talk or writing esp. about persons or social incidents. b idle talk; groundless rumour. 2 an informal chat, esp. about persons or social incidents. 3 a person who indulges in gossip. v.intr. (gossiped,… … Useful english dictionary
gossip columnist — noun a journalist who writes a column of gossip about celebrities • Hypernyms: ↑newspaper columnist * * * gossip columnist noun • • • Main Entry: ↑gossip * * * gossip columnist, the writer of a gossip column. * * * ˈgossip columnist … Useful english dictionary
Gossip (2000 American film) — Infobox Film name = Gossip image size = caption = Promotional film poster director = Davis Guggenheim producer = Robert F. Newmyer writer = Gregory Poirier Theresa Rebeck narrator = starring = James Marsden Lena Headey Norman Reedus Kate Hudson… … Wikipedia
Gossip (Lil Wayne song) — Infobox Single Name = Gossip Artist = Lil Wayne from Album = The Leak B side = Released = December 18 2007 Format = CD, digital download Recorded = 2007 Genre = Southern rap Length = 3:54 Label = Cash Money, Universal Writer = Dwayne Carter, Jr.… … Wikipedia
Gossip Folks — Infobox Single Name = Gossip Folks Artist = Missy Elliott featuring Ludacris from Album = Under Construction Released = December 17, 2002 Format = Digital download CD single 12 single Genre = Hip hop Length = 3:54 Label = Goldmind/Elektra Writer … Wikipedia
Writer — A writer is anyone who creates a written work, although the word usually designates those who write creatively or professionally, as well as those who have written in many different forms. The word is almost synonymous with author , although… … Wikipedia